Vítima de Traficantes de Órgãos Operada em Portugal

No PÚBLICO: "Samuel, um rapaz moçambicano de 10 anos que em 2003 foi vítima da mutilação de pénis por alegados traficantes de órgãos humanos, viaja amanhã para Portugal para se submeter a uma operação plástica, foi ontem anunciado. A Liga dos Direitos Humanos de Moçambique (LHD), que, em conjunto com a secção portuguesa da Amnistia Internacional, promoveu uma angariação de fundos a favor de Samuel, anunciou que o rapaz será submetido a uma operação no Hospital D. Estefânia, em Lisboa." [notícia completa]

Histórias de Mulheres Imigrantes Contadas em Livro

No PÚBLICO: "Svetlana Moroz, bielorrussa, 51 anos, é engenheira agrónoma, mas em Portugal ganha a vida a vender pipocas na rua. Chegou a Lisboa em Agosto de 2001 para fugir da vida difícil do seu país e começou a fazer limpezas. Esta é a história de uma das onze mulheres retratadas no livro "Mulheres Imigrantes", apresentado na semana passada em Lisboa. O livro conta a imigração feminina na primeira pessoa, através dos testemunhos de onze mulheres, de várias nacionalidades. O trabalho, levado a cabo por Elsa Sertório (socióloga) e Filipa Sousa Pereira (licenciada em Política Social), pretende perceber as motivações das mulheres imigrantes em Portugal e descrever como interagem com as estruturas sociais existentes." [notícia completa]

Escola Primária Islâmica na Holanda Atacada de Madrugada

No PÚBLICO: "Uma bomba explodiu à porta de uma escola muçulmana durante a madrugada de ontem em Eindhoven, no sul da Holanda, não provocando feridos. Não se sabe quem organizou o ataque, ou que tipo de explosivos foi utilizado, mas o incidente está a ser relacionado com o assassínio do realizador holandês Theo van Gogh, que levou à prisão de vários indivíduos, suspeitos de pertencerem a grupos radicais islâmicos. A explosão teve lugar às 3h30 locais, altura em que a escola está fechada e sem estudantes, e provocou danos sérios à fachada do edifício, ao seu interior e a diversos prédios da mesma rua." [notícia completa]

Quarenta e cinco mil refugiados já regressaram a Angola desde Maio

Na RTP [Lusa]: "O Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (ACNUR) fez chegar a Angola desde Maio cerca de 45 mil refugiados que se encontravam na Zâmbia, Namíbia e RDCongo, foi hoje anunciado em Luanda. Fernando Mendes, porta-voz do ACNUR na capital angolana, revelou à Agência Lusa que, até ao princípio de Novembro, já foram transportados por via aérea e em colunas rodoviárias 44.890 cidadãos que estavam refugiados naqueles três países vizinhos de Angola. Segundo aquele responsável, regressaram a Angola 25.845 refugiados que estavam na Zâmbia, 15.661 que se encontravam na RD Congo e 3.3884 oriundos da Namíbia. Fernando Mendes revelou ainda que o ACNUR estima transportar para Angola até ao final do ano um total de cerca de 70 mil refugiados que se encontram nos países vizinhos." [notícia completa]

Vítimas do massacre de Srebrenica foram mais de 7800

No Diário Digital: "O governo servo-bósnio admitiu que mais de 7800 muçulmanos morreram nas mãos das forças sérvias no massacre de Srebrenica, no este da Bósnia, em 1995. O dado consta de um relatório independente de finais de Outubro, publicado pelo adjunto do Alto Representante da Comunidade Internacional, Bernard Fassier." [notícia completa]

Ulster: Polícia investiga ataques a portugueses

No Diário Digital: "Uma família portuguesa radicada no Ulster sofreu um ataque na noite de sábado, confirmou ao Diário Digital a polícia local. As autoridades adiantam que a acção terá tido motivações racistas, apesar de um dirigente local do Sinn Fein já ter considerado que o ataque faz parte de uma campanha concertada de intimidação dos paramilitares protestantes para obrigar as comunidades de imigrantes a pagar por protecção. O ataque aconteceu perto das 20:30 de sábado, na cidade de Portadown, na Irlanda do Norte, quando um indivíduo «alto, vestido de escuro», que testemunhas viram a abandonar o local, terá lançado um cocktail molotov contra a casa da família portuguesa. O ataque causou apenas danos materiais numa janela e na fachada do edifício, já que uma mulher e o seu filho de oito meses, que se encontravam em casa, escaparam ilesos." [notícia completa] [notícia no PÚBLICO]

Imagens das torturas em Abu Ghraib retiradas do Google

No Diário Digital: "As imagens das torturas infligidas a prisioneiros iraquianos na prisão de Abu Ghraib foram retiradas do motor de busca Google. As fotos que foram difundidas à escala mundial pelas grandes cadeias de televisão e principais meios online foram censuradas por Larry Page e Sergey Brin. As torturas preconizadas pelo sargento Charles Graner, Lynndie England e pelo menos outros 27 soldados norte-americanos implicados neste caso foram eliminadas do motor de busca, apesar de os grandes concorrentes do Google, nomeadamente o AltaVista, Lycos e Yahoo!, continuarem a exibir as imagens. Alguns meios norte-americanos tomaram a iniciativa de censurar as imagens por diversas razões, entre as quais a segurança nacional." [notícia completa]

Durão fica à frente de política dos direitos fundamentais

No Diário Digital: "O presidente designado da Comissão Europeia vai continuar a assumir pessoalmente as competências dos Direitos fundamentais e a política de não discriminação no próximo Executivo comunitário, apesar de o comissário das Liberdades, Justiça e Segurança ser agora Franco Frattini." [notícia completa]

Grupo de Zarqawi reivindica massacre de 21 polícias no Iraque

No Diário Digital: "O grupo do islamista jordano Abú Mussab al Zarqawi reivindicou o assassínio, domingo, de 21 polícias em Haditha, na região oeste do Iraque, num comunicado publicado esta segunda-feira numa página na Internet. «Os Leões da Al Qaeda no país do Rafidain (Mesopotâmia) atacaram um grupo de apóstatas na corajosa cidade de Haditha», lê-se no comunicado, cuja autenticidade não foi ainda comprovada. «Paralelamente a esta operação, os leões bombardearam violentamente os acampamentos norte-americanos perto da cidade, que libertaram totalmente e onde puderam andar até à queda da noite», acrescenta o texto." [notícia completa]

Mais de cem milhões de crianças não frequentam a escola

No PÚBLICO.PT: "Pelo menos 103,5 milhões de crianças do todo o mundo não frequentam a escola diariamente, revela um estudo da organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (Unesco) divulgado hoje, em Brasília. O documento, divulgado por ocasião da quarta reunião ministerial de Educação, avalia as medidas tomadas por 160 países para permitir, até 2015, que as suas populações tenham acesso ao ensino básico. De acordo com o relatório da Unesco, num terço dos países sobre os quais dispõe de dados "menos de 75 por cento dos alunos conseguem terminar a escola primária". [notícia completa] [notícia no PÚBLICO]

Live Aid com Nova Campanha e DVD

No PÚBLICO: "Live Aid regressa em DVD para reavivar a memória dos que assistiram aos históricos concertos de 1985. "É uma vergonha que a necessidade de continuação da campanha Live Aid ainda exista. Estranhamente, a maior parte dos líderes mundiais assistiu a este concerto no dia em que se realizou.", diz Bob Geldof, mentor da campanha Live Aid e ex-vocalista da banda punk Boomtown Rats, no material de promoção do DVD. E adianta que, há quase 20 anos atrás, Blair, Schroeder, Clinton e Bush assistiram aos concertos, "porém, cresceram e repetiram os erros das pessoas contra as quais protestávamos". É esta a razão pela qual é lançado hoje uma caixa de quatro DVD com os dois concertos da "Live Aid", realizados a 13 de Julho de 1985, simultaneamente no Estádio Wembley, em Londres, e no Estádio JFK, em Filadélfia." [notícia completa]

Amnistia Internacional Vai Fazer Campanha Contra Violência Doméstica

No PÚBLICO: "A secção portuguesa da Amnistia Internacional (AI) está a preparar uma campanha nacional contra a violência doméstica que deverá arrancar dentro de cerca de um ano. O presidente da secção, António Simões Monteiro - que participou numa jornada de trabalho da AI ao longo dos três últimos dias em Viana do Castelo - revelou ao PÚBLICO que a campanha deverá passar essencialmente pela realização de acções públicas de sensibilização e de formação específicas sobre os direitos da mulher e a colaboração com outras organizações (ONG) que desenvolvam trabalho dentro da mesma área. A suspeita de que a quantidade de situações de violência doméstica a nível nacional atinge, actualmente, a "assustadora" média da União Europeia (UE), em que uma em cada cinco mulheres é vítima de maus tratos físicos e/ou psicológicos, colocou o combate contra esta realidade no topo das prioridades da secção portuguesa da AI. "Não sabemos se em Portugal será essa percentagem ou não, mas estamos convencidos que, provavelmente, ande perto ou seja superior. E são números que assustam, porque são milhões de mulheres nessa situação" declarou Simões Monteiro. Considera, por isso, que a violência doméstica constitui o "aspecto mais delicado" da campanha de "longa duração" que irá ser desenvolvida por aquele organismo no domínio dos direitos das mulheres. A estratégia passa pelo trabalho em prol da "mudança de mentalidades" e da alteração do sistema de aplicação da própria lei. "A nossa legislação não é das piores (...) mas na prática as coisas não funcionam", defende, considerando que, em Portugal, "os centros de acompanhamento (de mulheres vítimas de violência) são poucos, a capacidade de acompanhamento a nível psicológico e social também não é muito grande e os tribunais não funcionam a tempo e horas no domínio da prevenção de situações de reincidência dos casos de violência". [notícia completa]

Indonésia: Ex-governador de Timor-Leste já saiu da prisão

Na LUSA: "Abílio Soares, último governador de Timor-Leste durante a ocupação indonésia, que cumpria desde 17 de Julho uma pena de prisão por co-responsabilidade em crimes contra a humanidade no território, já saiu da prisão, anunciou fonte judicial. A anulação da pena de cadeia de três anos, por comprovada co- responsabilidade nos crimes perpetrados em 1999 em Timor-Leste, foi anunciada sexta-feira pelo presidente do colectivo de juízes do Supremo Tribunal. à saída da prisão de Cipinang, em Jacarta, em declarações à imprensa, Abílio Soares reiterou a sua inocência e agradeceu ao Supremo Tribunal a anulação da sentença que tinha sido decretada por esta instância judicial em Abril, quando confirmou a pena de três anos imposta por um tribunal "ad-hoc" indonésio. "Agora só pretendo juntar-me à minha família e viver como um bom cidadão", acrescentou Abílio Soares, nascido em Timor-Leste mas detentor de nacionalidade indonésia." [notícia completa]

CHILE: Exército admite torturas e raptos durante ditadura

Na TSF: "O presidente chileno Ricardo Lagos elogiou, esta sexta-feira, a coragem do Exército do país que, pela primeira vez, admitiu a sua responsabilidade como instituição nos crimes cometidos durante a ditadura do general Augusto Pinochet. «O Exército do Chile tomou a dura, mas irreversível decisão de assumir as responsabilidades que, como instituição, lhe cabem em relação a todos os factos puníveis e moralmente inaceitáveis do passado», afirma o texto assinado pelo comandante-em-chefe da principal facção das Forças Armadas, general Juan Emilio Cheyre. É a primeira vez que o Exército chileno reconhece o papel de órgão repressor que teve, junto à Marinha, à Força Aérea e à polícia militarizada durante os 17 anos de regime de Pinochet (1973-1990), que deixaram mais de três mil mortos e desaparecidos." [notícia completa]

Angelina Jolie visita Darfur

No PÚBLICO: "Angelina Jolie esteve na tumultuosa região de Darfur, no Sudão, numa visita de três dias em que percorreu campos de refugiados, falou com grupos humanitários e agências da ONU estacionadas no terreno. A famosa actriz declarou que a situação está demasiado perigosa para as pessoas deslocadas pelo clima de guerra voltarem às suas aldeias. Embaixadora da Boa Vontade para as Nações Unidas desde Agosto de 2001, Angelina deu uma conferência de imprensa em Cartum para divulgar o que viu. "É claro que o Governo quer ver regressos [dos deslocados às suas aldeias]. Mas pelo que as pessoas me disseram e eu pude observar durante esta visita, isso não vai acontecer agora", disse." [notícia completa]

ONU Avisa Que Darfur Está Prestes a Cair na Anarquia

No PÚBLICO: "A cimeira europeia de Bruxelas declarou-se ontem "extremamente preocupada" com a situação no Darfur, que o representante das Nações Unidas no Sudão, Jan Pronk, disse estar em vias de cair na anarquia, com os senhores da guerra a ditarem a lei. Há já dois milhões de pessoas afectadas pelo que se está a passar naquela região sudanesa, onde tropas africanas em número suficiente tardam em chegar, não havendo sequer negociações que tendam a conduzir para uma solução da crise. O holandês Pronk afirmou que tanto as autoridades sudanesas como os grupos rebeldes violam o cessar-fogo que tinha sido decidido em Abril, pelo que a luta irá destruir as culturas e deixar o território largamente dependente de auxílio humanitário." [notícia completa]

Dia de Trabalho Nacional em Timor Leste para lembrar mortos em massacre

Na LUSA: "Díli, 05 Nov (Lusa) - O governo timorense anunciou hoje que, no dia 12, quando se completam 13 anos sobre o massacre no cemitério de Santa Cruz, Díli, não haverá a habitual tolerância de ponto, substituindo-se o feriado com um Dia de Trabalho Nacional. "O dia 12 de Novembro de 1991 está marcado na história do país como um dia de Orgulho Nacional", lê-se num comunicado. O massacre de Santa Cruz, em que "um número indeterminado de pessoas perderam a vida, foi mais um contributo inestimável para a conquista da liberdade do Povo Maubere", tendo sido "determinante junto da comunidade internacional" para relançar o debate sobre a ocupação indonésia, salienta-se noutro passo. "Os mortos e os desaparecidos de Santa Cruz, tal como todos os outros milhares de pessoas, homens e mulheres, patriotas - cuja vida foi entregue em sacrifício para o sucesso da luta de libertação, ao longo de 24 anos, - são hoje e para sempre parte integrante da memória nacional que a todos honra e orgulha", acrescenta o comunicado. Por essa razão, segundo o governo de Mari Alkatiri, "a melhor e mais sentida homenagem de todos será assinalar a efeméride com um Dia de Trabalho Nacional", procedendo-se às 16:00 horas (07:00 horas de Lisboa) à deposição de flores e ao acender de velas no Cemitério de Santa Cruz. O número total de vítimas do massacre, que ocorreu quando tropas indonésias dispararam sobre um grupo de milhares de manifestantes - em romaria a Santa Cruz para relembrar Sebastião Gomes, morto dias antes - ainda não é conhecido." [notícia completa]

Marrocos: ONU denuncia violações a vários níveis

Na Rádio Renascença: "Depois das acusações da Human Rights Watch, agora é a vez do Comité dos Direitos Humanos da ONU denunciar casos de tortura, impunidade, abusos a prisioneiros e trabalho infantil em Marrocos. O Comité, que falava com base no relatório periódico sobre Marrocos relativo ao respeito do Pacto Internacional dos Direitos Civis e Políticos, constata, contudo, nas suas observações finais alguns avanços, nomeadamente nos casos de pena de morte. De acordo com a ONU, desde 1994 não se procedeu a nenhuma execução da pena capital, apesar de terem aumentado os delitos pelos quais se pode ser condenado à pena de morte. A ONU salientou, contudo, que há "numerosas denúncias de tortura e maus-tratos aos detidos" e lamenta a impunidade dos funcionários responsáveis por esses actos. O Comité dos Direitos Humanos mostrou-se ainda preocupado com a "ausência de uma investigação independente aos comissariados das polícias" sobre violações dos direitos humanos." [notícia completa]

INDONÉSIA: Tribunal absolve Abílio Soares

Na TSF: "O ex-governador de Timor Leste, Abílio Osório Soares, foi absolvido pelo Tribunal Indonésio. Os juízes decidiram anular a pena de prisão de três anos a que tinha sido condenado por responsabilidades nas atrocidades cometidas em 1999 no território timorense. O Supremo Tribunal indonésio anulou a sentença de três anos de prisão que tinha aplicado, em Abril de 2004, contra Abílio Osório Soares, último governador de Timor Leste durante a ocupação indonésia do território. De acordo com fonte judicial, Abílio Soares poderá sair logo que sejam concluídos os procedimentos judiciais, o que deverá levar ainda alguns meses. O ex-governador, que cumpria pena de prisão desde o passado dia 17 de Julho, foi condenado em 2002 por responsabilidades nas atrocidades cometidas em 1999 no território timorense por milícias pró-indonésias." [notícia completa] [notícia no PÚBLICO.PT, no PÚBLICO e na Rádio Renascença]

Mais de 300 Telemóveis Entraram nas Cadeias em Três Meses

No PÚBLICO: "O Fórum Prisões, uma associação de defesa dos direitos dos reclusos, estima que 365 telemóveis tenham sido introduzidos ilegalmente em 10 cadeias centrais nos últimos três meses, num negócio "lucrativo" que diz envolver alguns guardas prisionais. As conclusões do Fórum Prisões resultam de um levantamento que a organização diz ter efectuado em 10 estabelecimentos prisionais (EP) centrais - Custóias, Paços de Ferreira, Santa Cruz do Bispo, Coimbra, Leiria, Vale de Judeus, Alcoentre, EP de Lisboa, Linhó e Pinheiro da Cruz - e que teve a colaboração de reclusos, técnicos de reeducação e guardas prisionais." [notícia completa]

IRAQUE: Negligência dos EUA destrói provas contra Saddam

Na TSF: "Documentos oficiais e restos humanos que poderiam ter servido como provas no julgamento do ex-líder iraquiano Saddam Hussein desapareceram devido à «negligência» do exército norte-americano, denuncia a Human Rights Watch. «Durante a invasão no ano passado, as forças da coligação norte-americanas no Iraque foram incapazes de preservar documentos oficiais e restos de vítimas de valas comuns», mortas durante o regime de Saddam Hussein, lê-se num comunicado da organização não-governamental (ONG) Human Rights Watch. «Em consequência, provas cruciais para os processos futuros contra Saddam Hussein e outros antigos oficiais iraquianos foram seguramente perdidas ou seriamente danificadas», diz ainda o comunicado, emitido em Amã. «Dado o que está em jogo, a amplitude desta negligência é alarmante», denunciou Sarah Leah Whiston, directora da secção Médio Oriente-África do Norte da associação." [notícia completa] [notícia na BBC Brasil]

MSF retiram-se do Iraque devido a forte insegurança

No Diário Digital: "A organização não governamental (ONG) Médicos Sem Fronteiras (MSF) anunciou esta quinta-feira que vai retirar definitivamente as equipas que tem no Iraque, «devido ao risco extremo que correm os seus funcionários no país». A MSF assegurou, em comunicado, que «tomar esta decisão foi muito difícil, uma vez que ainda há necessidades médicas e humanitárias para a população civil»." [notícia completa] [notícia na BBC Brasil e no PÚBLICO]

Sudão Nega Ter Cercado Acampamentos no Darfur

No PÚBLICO: "O ministro sudanês dos Assuntos Humanitários, Ibrahim Hamid, desmentiu ontem uma afirmação do Programa Alimentar (PAM), das Nações Unidas, de que soldados e polícias teriam cercado, ou até atacado, alguns acampamentos de refugiados na região do Darfur e recusado acesso a grupos humanitários. "O que aconteceu é que elementos tribais se concentraram depois do rapto de 18 deles pelos rebeldes. Mas a União Africana (UA) foi alertada e vai trazer os raptados das montanhas de Zaleinge", disse Hamid à Associated Press." [notícia completa]

Portugal é vigésimo-quinto em lista de liberdade de imprensa

No PÚBLICO: "Portugal é o 25º país com mais liberdade de lmprensa, segundo uma classificação anual, referente a 167 países, publicada na semana passada pela organização Repórteres Sem Fronteiras (RSF). Esta posição significa uma subida de três lugares em relação a 2003, apesar de estar longe do sétimo posto da primeira lista da RSF, divulgada em 2002. A apreciação dos Repórteres sem Fronteiras não teve ainda em conta as recentes episódios que ensombraram o trabalho jornalístico em Portugal, uma vez que a análise incide sobre períodos anuais com início a 1 de Setembro. A variação ocorrida na classificação portuguesa no último ano não é objecto de qualquer referência no relatório, mas a que ocorreu de 2002 para 2003 foi então justificada pela possibilidade de levantamento do sigilo profissional e por uma condenação motiva pela recusa em divulgar fontes jornalísticas. A Ásia Oriental e o Médio Oriente são as regiões onde, de acordo com o levantamento, a liberdade de imprensa está mais ameaçada, ao contrário dos países do Norte da Europa, vistos como "autênticos retiros de paz" para os jornalistas. A tabela é liderada, por esta ordem, pela Dinamarca, Finlândia, Irlanda, Islândia, Noruega e Holanda." [notícia completa]

Sudão faz cerco a área de refugiados em Darfur

Na BBC Brasil: "A ONU informou que o Exército e a polícia do Sudão cercaram campos de refugiados em Darfur. "As pessoas foram cercadas pelo Exército e pela polícia. Nós tememos que elas sejam forçadas a abandonar suas casas", disse Simon Pleuss, do Programa Mundial de Alimentação da ONU em entrevista à agência Reuters. A violência na região fez com que mais de 1,5 milhão de pessoas em Darfur tivessem de deixar suas casas. O conflito na área matou cerca de 70 mil pessoas. A população local e agências humanitárias acusam o governo sudanês de ter sido conivente e até de ter dado auxílio material às milícias árabes que vêm promovendo assassinatos e estupros coletivos contra a população negra em Darfur." [notícia completa]

Bósnia: Acusados de crimes de guerra têm de ser detidos - Paddy Ashdown

Na LUSA: "Banja Luka, Bósnia-Herzegovina, 02 Nov (Lusa) - O Alto Representante da Comunidade Internacional, Paddy Ashdown, afirmou hoje que as autoridades sérvias bósnias têm apenas "algumas semanas" para começar a deter as pessoas acusadas de crimes de guerra pelo Tribunal Penal Internacional (TPI). "Devem cumprir esta obrigação agora. Dispõem apenas de algumas semanas para o fazer", disse Ashdown, num discurso proferido no Parlamento da República Srpska (RS), entidade que forma com a Federação Croata-Muçulmana a Bósnia-Herzegovina do pós-guerra (1992- 1995). O objectivo da Bósnia-Herzegovina de integrar a União Europeia e a NATO pode ser alcançado se a RS "alterar nove anos de malogro" na cooperação com o TPI, sublinhou. Ashdown não formulou qualquer ameaça clara, mas a 30 de Junho passado destituiu 60 responsáveis sérvios bósnios acusados de apoiar Radovan Karadzic, nomeadamente o presidente do Parlamento sérvio bósnio, Dragan Kalinic, e o ministro do Interior, Zoran Djeric. "Os senhores não deram qualquer sinal de cooperação para deter Radovan Karadzic e Ratko Mladic", denunciou Ashdown, dirigindo-se aos deputados. O ex-líder político dos sérvios bósnios Radovan Karadzic e o seu chefe militar Ratko Mladic estão a monte desde que em 1995 foram acusados pelo TPI de genocídio, crimes de guerra e crimes contra a humanidade. As autoridades sérvias bósnias são as únicas de um país saído da ex-Jugoslávia que ainda não detiveram qualquer criminoso de guerra, nove anos passados sobre o fim do conflito na Bósnia-Herzegovina." [notícia completa]

Viana do Castelo: conferência da Amnistia Internacional - Secção Portuguesa

A Secção Portuguesa da Amnistia Internacional realiza nos dias 5, 6 e 7 de Novembro diversas actividades em Viana do Castelo. Uma delas é aberta ao público em geral e por isso merece destaque especial pela oportunidade única de debate e informação que vai constituir. Na noite de 5 de Novembro, sexta-feira, pelas 21h30m, decorre no auditório do Museu Municipal uma conferência com a presença do Presidente da Secção Portuguesa, António Simões Monteiro, sobre "Os Direitos Humanos na actualidade e o papel da Amnistia Internacional". A sessão tem entrada livre e terá um período alargado de debate, que permitirá conhecer melhor e através do diálogo com os seus activistas e dirigentes esta Organização de defesa dos Direitos Humanos. A organização destas actividades conta com o apoio do Grupo Local de Viana do Castelo da Amnistia Internacional (Portugal 24). Qualquer dúvida ou esclarecimento adicional pode ser obtido através do email: ai_glp24@hotmail.com.

Justiça permite que Milosevic faça a própria defesa

Na BBC Brasil: "Os juízes do Tribunal Criminal para a Antiga Jugoslávia decidiram que o ex-presidente jugoslavo Slobodan Milosevic poderá fazer a sua própria defesa. Advogados de defesa continuarão, no entanto, envolvidos com o julgamento, no caso de a saúde frágil de Milosevic se deteriorar ainda mais. Uma equipe de advogados de defesa foi indicada para defender o ex-líder jugoslavo em setembro. Na ocasião, o tribunal julgou que sua saúde estava muito frágil para que ele continuasse a fazer sua defesa." [notícia completa] [notícia no Diário Digital e no PÚBLICO]

Portuguesa Presa no Brasil É Avó da Criança

No PÚBLICO: "A mulher portuguesa detida na quinta-feira no Brasil por alegado envolvimento num caso de tráfico internacional de menores é afinal a avó da criança que se suspeitava ter levado ilegalmente para a Europa. Segundo a TVI, Emanuel, de cinco anos, encontra-se são e salvo em Portugal." [notícia completa]