Sudán: Continúa la represión de las protestas pacíficas

Londres.- Las autoridades sudanesas deben poner en libertad a las más de 50 personas detenidas durante una manifestación antigubernamental pacífica celebrada en la capital, Jartum, ha declarado hoy Amnistía Internacional. [comunicado integral]

Estado de Illinois acaba com pena de morte

Na TSF: "O Illinois, o estado norte-americano do presidente Barack Obama, confirmou esta quarta-feira que ninguém vai morrer mais por execução naquele estado. Desde 2000, havia uma moratória decidida pelo governador do estado naquele ano depois de investigações terem inocentado 13 condenados à morte. São também 13 os condenados do corredor da morte que agora tiveram a pena comutada pelo governador." [notícia completa]

Las españolas tardarán una década en ganar lo mismo que los hombres

No EL PAÍS (Espanha): "Las mujeres españolas ganan 5.300 euros al año menos que los hombres. O dicho de otro modo: deberían ganar 5.300 euros más de lo que perciben. El dato lo aporta un colectivo solvente (y familiarizado con los números), el de los Técnicos del ministerio de Hacienda (GESTHA)." (Notícia)

Trece muertos en los enfrentamientos entre cristianos y musulmanes en El Cairo

No EL PAÍS (Espanha): "Al menos trece jóvenes coptos fallecieron ayer durante un choque entre cristianos y musulmanes registrado en un suburbio de El Cairo. Fuentes del ministerio de Salud egipcio citadas por la agencia oficial MENA confirman la cifra, que en un primer momento era confusa. El enfrentamiento, en el que participaron más de 1.300 personas, se originó cuando un grupo de cristianos coptos bloquearon una autopista de la zona sur de la ciudad que transcurre junto al barrio. Los musulmanes que intentaban salir del bloqueo se opusieron a ellos e intercambiaron pedradas y cócteles molotov." (Notícia)

Mulheres sentem-se culpadas quando levam trabalho para casa

No PÚBLICO: "As mulheres que levam trabalho para casa lidam mal com a situação e sentem-se culpadas por não conseguirem conjugar a vida profissional com a vida familiar. A conclusão faz parte de um estudo realizado pela Universidade de Toronto, no Canadá, publicado no Journal of Health and Social Behaviour." (Notícia)

Não à Violência contra as Mulheres – Cria um anúncio para as Nações Unidas

No PÚBLICO: "As Nações Unidas e uma aliança de parceiros dos meios de comunicação social europeus, entre os quais figuram o PÚBLICO, El País, Le Monde e La Stampa, convidam os criativos europeus a aderirem ao apelo no sentido de se acabar com todas as formas de violência contra as mulheres. O objectivo é criar um anúncio dizendo "Não à violência contra as mulheres"." (Notícia)

Sudão: quarenta são detidas em manifestação contra estupro

No Terra: "A polícia sudanesa prendeu nesta terça-feira 40 mulheres que participavam em uma manifestação motivada pelas acusações de uma militante da oposição que disse ter sido estuprada no mês passado por membros dos serviços de segurança." [notícia completa]

Egyptian revolution sidelining women?

"One hundred years ago, more than a million people marched in streets across Europe on the first International Women’s Day, calling for an end to discrimination and for women to have the same rights as men to work, vote and shape the future of their countries.

One hundred years on, the reality is that women are still much more likely to be poor. They are more likely to be illiterate. They earn only 10 per cent of the world’s income but do two thirds of the world’s work. They produce up to 80 per cent of the food in developing countries but own only one per cent of the land. [...]"

Amnesty International

A violação usada como “arma de guerra” no Congo

No PÚBLICO: "Milhares de mulheres e de crianças já foram violadas na República Democrática do Congo por militares e rebeldes. Os capacetes azuis não têm conseguido impedir as violações. Mas, pela primeira vez, um grupo de homens foi condenado pela prática destes crimes." (Notícia)

Mzuri Issa luta pelo poder das mulheres de Zanzibar

No PÚBLICO: "Mzuri Issa. É como se chama a mulher, de lenço colorido, olhos amendoados, sorriso inteiro. Veio da Tanzânia, na África Oriental, onde nasceu e onde vive há 35 anos, que é a sua idade. Quase 20 horas foi o tempo que demorou a viagem que fez até Bruxelas. À sua frente, numa sala do Centro de Imprensa Internacional, estão 15 jornalistas de vários países da Europa e alguns funcionários da Comissão Europeia que participam num seminário sobre igualdade entre sexos que decorreu de 27 de Fevereiro a 2 de Março, promovido pelo Centro de Jornalismo Europeu." (Notícia)

75 mil pessoas perderam o rendimento mínimo no último ano

No PÚBLICO: "Em apenas um ano, os serviços da Segurança Social deixaram de pagar o Rendimento Social de Inserção (RSI) a quase 75 mil pessoas e a mais de 29 mil famílias." (Notícia)

A pobreza imposta e limitativa do exercício de direitos, liberdades e garantias é uma violação dos direitos humanos - Exija Dignidade!

58 mortos em confrontos no Sudão do Sul

No DN: "O Exército do Sudão do Sul anunciou hoje, num novo balanço, que pelo menos 58 pessoas morreram, entre eles nove soldados, e outras 28 ficaram feridas em confrontos entre as tropas do sul e rebeldes separatistas. O porta-voz do Exército da região semi-autónoma do sul, Pillip Aguer, actualizou o anterior balanço de 40 mortos, incluindo sete soldados. Aguer informou que dois dos seu militares foram assassinados no domingo por combatentes da milícia liderada pelo general George Atur. Após este ataque, as tropas do sul lançaram uma contra-ofensiva durante a qual morreram 56 rebeldes separatistas e outros sete soldados." [notícia completa]

After too long, the Security Council unites for justice

"[...] UN Security Council Resolution 1970, unanimously adopted this weekend, is important for Libya. But it can and should have an impact around the world. [...]"

Amnesty International

De la mutilación genital al liderazgo político

Na IPS: "El monte Elgon, en la frontera occidental de Kenia, es una de las regiones más marginadas del país, al punto de no tener ni un metro cuadrado de camino asfaltado y de sostener prácticas culturales como la mutilación genital femenina y el matrimonio infantil." (Notícia)

Sondagem que dá vitória à extrema-direita está a chocar a França

No PÚBLICO: "A sondagem que dá vitória à líder da extrema-direita francesa Marine Le Pen, publicada no jornal “Le Parisien”, está a chocar a França. Um responsável do departamento de sondagens adiantou ao “Le Monde” que o estudo será refeito para testar também as candidaturas do director-geral do FMI, Dominique Strauss-Kahn, e do socialista François Hollande." (Notícia)

Cerca de 20 manifestantes detidos em Luanda

No PÚBLICO: "Cerca de 20 pessoas foram hoje detidas em Luanda, incluindo o rapper angolano “Brigadeiro Mata Frakus” e jornalistas do “Novo Jornal”, quando se preparavam para dar início aos protestos anti-governo marcados para hoje." (Notícia)

Uma mulher de grande coragem

Uma apresentadora da cadeia de tv Al-Jazeera, Wafa Sultan, deu voz nos écrãs ao que pensam milhões de muçulmanos amantes da democracia, das paz, dos direitos humanos. Um documento de coragem.

Esta revolución es por dignidad

No EL PAÍS (Espanha): "Estamos en el principio. Pero afecta a tal volumen de personas y territorio, entraña tantos posibles cambios políticos y geoestratégicos, tanto impacto potencial en la economía mundial, tanto desconcierto en las diplomacias, que cuesta imaginar que el siglo XXI depare muchos acontecimientos de este calado. Llamar a lo que está ocurriendo "revolución árabe" resulta reductivo, porque puede acabar afectando a países no árabes como Irán. También es reductivo explicar la revolución por factores económicos, aunque existan. Las revoluciones se hacen por ideas y sentimientos, y la de ahora se alza como emblema la dignidad humana." (Notícia)

MPLA joga na antecipação e mobiliza milhares em apoio de José Eduardo dos Santos

No PÚBLICO: "Reacção a convocatória anónima de protesto contra regime. Informações não confirmadas de incidente na Lunda Norte dão conta de 28 feridos." (Notícia)

ONU no puede frenar la violencia en Costa de Marfil

Na IPS: "La misión de la ONU en Costa de Marfil no puede cumplir su mandato frente la violencia cotidiana de las fuerzas de seguridad leales al presidente Laurent Gbagbo, que se niega a abandonar el poder, dijo a Al Jazeera el representante de este país ante el foro mundial, Youssoufou Bamba." (Notícia)

Interpol emite alerta sobre Khadafi

No PÚBLICO: "A Interpol emitiu esta sexta-feira um alerta mundial que visa o líder líbio Muammar Khadafi e outras 15 pessoas, entre as quais membros da família do coronel. O objectivo é garantir que sejam aplicadas as sanções aprovadas contra Trípoli após os protestos que se prolongam há duas semanas." (Notícia)

China aperta controlo a media estrangeiros

No PÚBLICO: "As ondas de choque das revoltas no mundo árabe parecem continuar a chegar à China, apesar de semanas de controlo mais apertado por parte do regime. Mas o foco tem estado virado, em grande medida, para os jornalistas estrangeiros acreditados no país. Agressões, ameaças, avisos de retirada de vistos. A proximidade de uma transferência de poder está a deixar as autoridades mais nervosas do que o habitual. [...]"(Notícia)

Jueza prohíbe exhibición de documental sobre malas prácticas judiciales en México

No Blog PERIODISMO EN LAS AMERICAS: "El documental “Presunto Culpable”, sobre errores judiciales y corrupción en México, sería víctima de las propias prácticas que denuncia, reportó la prensa local. El miércoles una jueza prohibió de manera temporal su exhibición tras admitir un recurso de amparo interpuesto por uno de los testigos del caso, que culminó con la detención y condena a 20 años de cárcel de Antonio Zúñiga por un asesinato que no cometió, dijo la agencia de noticias EFE." [notícia completa]

MPLA nervoso com protesto contra o regime angolano convocado pela Internet

No PÚBLICO: "O que começou por ser visto como algo pouco sério tornou-se nos últimos dias motivo de apreensão para o regime angolano. Um apelo anónimo a uma manifestação anti-governamental, em Luanda, no próximo dia 7, provocou reacções de nervosismo na esfera do poder e as informações de ontem davam conta da convocatória para este sábado de uma concentração de apoio ao partido do Governo, o MPLA (Movimento Popular de Libertação de Angola". (Notícia)

TPI abre investigação de crimes contra a humanidade na Líbia

No PÚBLICO: "O procurador-geral do Tribunal Penal Internacional, Luis Moreno-Ocampo, anunciou em Haia a abertura de um “processo formal de investigação” aos crimes "que estão a ser cometidos na Líbia desde 15 de Fevereiro, em que manifestantes pacíficos foram atacados pelas forças líbias”, visando o líder Muammar Khadafi e outros altos responsáveis do regime." (Notícia)

Nobel da Paz demitido do banco de microcrédito que fundou

No PÚBLICO: "Ao fim de meses de braço-de-ferro com o Governo, o pai do microcrédito, Muhammad Yunus, foi hoje demitido do Grameen Bank, que fundou." (Notícia)

Cavaco promulga diploma sobre mudança de sexo, mas renova críticas

No EL PAÍS (Espanha): "O Presidente da República promulgou “por imperativo constitucional” o diploma que simplifica o procedimento de mudança de sexo e de nome próprio no registo civil, reiterando que o regime aprovado “padece de graves deficiências de natureza técnico-jurídica”." (Notícia)

La publicidad está contra las mujeres en Zambia

Na IPS: "Cinco años después de que Ellen Johnson-Sirleaf fuera elegida presidenta de Liberia, parece que hay una campaña sistemática para convencer a las mujeres africanas de que su lugar es la cocina. Y quienes publicitan detergentes y otros productos de limpieza son los principales culpables." (Notícia)

La Justicia europea prohíbe discriminar por sexo en las primas de los seguros

No EL PAÍS (Espanha): "El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TUE) ha prohibido este martes que las aseguradoras tengan en cuenta el criterio del sexo para el cálculo de las primas de seguros por considerar que ello constituye una discriminación. La prohibición se aplicará a partir del 21 de diciembre de 2012." (Notícia)