La disidencia cubana denuncia el acoso policial en el entierro de Villar

No El País: "El preso cubano Wilman Villar, fallecido este jueves tras una huelga de hambre en la cárcel, ha sido enterrado en la localidad oriental de Contramaestre en "una atmósfera de intimidación policial", según la Comisión de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional (CCDHRN). Así lo ha manifestado, en declaraciones a Efe, el portavoz de la CCDHRN, el activista Elizardo Sánchez, quien ha relatado que solo dejaron entrar en la funeraria a ocho integrantes del grupo disidente Damas de Blanco y a seis opositores, pero "a la hora de salir el cortejo fúnebre la policía les bloqueó y no les permitió ir al cementerio, al que solo pudo llegar la familia". (Notícia completa)

Cuba: Diversidad sexual pide ser contada

Na IPS: "Militante comunista, activista gay y, con igual intensidad, periodista y bloguero, Francisco Rodríguez colocó en el centro de la polémica cibernética sobre Cuba la necesidad de visualizar a la diversidad sexual en el próximo Censo de Población y Viviendas, previsto para septiembre de 2012." (Notícia completa)

A líder das Damas de Branco, Laura Pollan, morreu aos 63 anos

No Público: "Laura Pollan, a líder das Damas de Branco, movimento criado pelas mulheres e familiares dos presos políticos cubanos, morreu ontem aos 63 anos num hospital em Havana por causa de uma paragem cardíaca." (Notícia integral)

Prohibido discriminar, pero….

Na IPS: ""No soy racista, pero, cuando de noche veo que tres negros se van a cruzar conmigo, me cambio de acera". "Ese negro es mi amigo, pero no mi cuñado". "¿Racista yo?, ¡qué va!, pero que mi hija se case con un negro….". Así se contradice a diario una legislación que en Cuba condena todo tipo de discriminación." (Notícia integral)

Los motivos de Adonis

No El País (Espanha): "Adonis G. B. llegó al mundo cuando empezaba a descomponerse el sistema socialista en Europa del Este. Pasó su infancia en medio de las privaciones de los momentos más críticos de eso que en Cuba hemos llamado el Periodo Especial. Quizás llevó con orgullo su pañoleta de pionero o su voz era la más alta cuando gritaban la consigna de "¡Seremos como el Che!"." (Análise)

El hombre hallado en el tren de aterrizaje de un avión falleció congelado

No El País (Espanha): "Adonis G. B., el polizón cubano de 23 años que fue hallado muerto a mediodía de ayer en el tren de aterrizaje de un vuelo procedente de La Habana, perdió la vida por congelación, han informado fuentes de la Guardia Civil. Los agentes de la Policía Judicial del aeropuerto de Barajas han contactado con el Consulado de Cuba en Madrid para que localicen a sus familiares y puedan iniciar las labores de repatriación del cadáver a la isla." (Notícia integral)

Cuba niega que la policía diera una paliza al disidente muerto el domingo

No El País (Espanha): "El Gobierno cubano ha negado mediante una nota oficial que el pasado 5 de mayo la policía de la ciudad de Santa Clara propinara una paliza al disidente Juan Wilfredo Soto García, de 46 años, y que a consecuencia de los golpes éste muriera tres días después, como aseguran los grupos de la disidencia. Según las autoridades, el opositor falleció de "muerte natural" por una pancreatitis aguda que le provocó un fallo multiorgánico, sin que en la autopsia se encontraran "signos de violencia internos o externos"." (Notícia)

Opositor cubano morre após ter sido espancado pela polícia

No Público: "O dissidente cubano Juan Wilfredo Soto García morreu este domingo, em Santa Clara, aos 46 anos, três dias após ter sido agredido pela polícia, anunciou o dissidente Guillermo Fariñas, Prémio Sakharov do Parlamento Europeu, que qualificou a morte como “um assassínio.” (Notícia)

Denuncian que en Cuba sigue habiendo al menos 55 presos políticos

Na EFE: "Ex presos políticos cubanos denunciaron hoy en Madrid que en su país siguen encarcelados por razones políticas al menos 55 personas, algunas desde hace más de 15 años y “en condiciones infrahumanas”, y exigieron la liberación de todas ellas.

“Hay más de cincuenta prisioneros políticos en cárceles castristas que prácticamente nadie conoce”, dijo, en una rueda de prensa en la sede de la Fundación Hispano Cubana en Madrid, José Gabriel Ramón Castillo, que llegó a España en 2008 tras ser excarcelado." (Notícia)

Organización de derechos humanos mantiene en su “lista negra” a Cuba

Na EFE: "Venezuela, Cuba, Colombia y Honduras siguen en la “lista negra” de los países de América que deben mejorar el respeto a los derechos humanos, mientras que Haití fue retirado por la “especial situación” que padece la nación desde el sismo de 2010, según el informe anual presentado hoy por la CIDH.

La presidenta de turno de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), la estadounidense Dinah Shelton, presentó como cada año el informe sobre derechos humanos para llamar la atención, en el denominado Capítulo IV, sobre aquellos Estados que deben mejorar en ese ámbito.

La CIDH, en lo referente a Cuba este año, valora la excarcelación durante el año pasado de 115 presos políticos, pero sigue pidiendo que se anulen a las víctimas de la Primavera Negra sus condenas." (Notícia)

Cerco joven a Damas de Blanco

Na IPS: "La respuesta oficial a los reclamos en Cuba de las Damas de Blanco cobró un nuevo matiz en los últimos días con las movilizaciones de estudiantes universitarios, que impidieron los actos de recordación por el aniversario del arresto de 75 disidentes en 2003." (Notícia)

American contractor found guilty in Cuba

No Guardian (Reino Unido): "A Cuban court has found U.S. contractor Alan Gross guilty of crimes against the state and sentenced him to 15 years in prison, a verdict that is sure to have sweeping repercussions for already-sour relations between Washington and Havana." (Notícia)

Cuba libera a Biscet, el preso más emblemático del Grupo de los 75

No EL PAÍS (Espanha): "El Gobierno de Raúl Castro ha excarcelado al disidente Oscar Elías Biscet, el opositor cubano más emblemático del Grupo de los 75, quien llevaba en prisión desde finales de 2002 y rechazaba el exilio en España como condición para salir de la cárcel. Tras su liberación, quedan en prisión tres miembros de dicho colectivo -Librado Linares, José Daniel Ferrer y Félix Navarro- todos condenados a severas penas en la primavera de 2003 y considerados prisioneros de conciencia por Amnistía Internacional. Desde julio del año pasado, gracias a la mediación de la Iglesia Católica el Gobierno cubano ha puesto en libertad a 48 presos del denominado Grupo de los 75, de los cuales 40 aceptaron la condición de exiliarse en España." (Notícia)

Cuba pone en libertad a otro opositor del Grupo de los 75

No EL PAÍS (Espanha): "El Gobierno de Raúl Castro pondrá en libertad en las próximas horas a Diosdado González Marrero, uno de los seis opositores del Grupo de los 75 que rechazaba el exilio en España como condición para salir de prisión, con lo que quedarán en la cárcel cinco disidentes de dicho colectivo. González Marrero, de 48 años, fue condenado a 20 años de privación de libertad en la primavera de 2003 por "conspirar con Estados Unidos" y "atentar contra la independencia" de Cuba, durante la mayor ola represiva contra la disidencia en décadas. Al igual que sus compañeros, es considerado por Amnistía Internacional como prisionero de conciencia." (Notícia)

Tensión y detenciones arbitrarias en Cuba en el primer aniversario de la muerte de Orlando Zapata

No EL PAÍS (Espanha): "Como se esperaba, el primer aniversario de la muerte del prisionero de conciencia cubano Orlando Zapata fue movido y tenso, con mucha vigilancia policial, actos de repudio, arrestos y algunos incidentes menores en diversas poblaciones de la isla. Según fuentes disidentes, medio centenar de opositores fueron objeto de detenciones arbitrarias en las últimas 48 horas y otros tantos sufrieron arrestos domiciliarios, incluido el Premio Sajarov 2010, Guillermo Fariñas, en la ciudad de Santa Clara. "En todos los casos han sido detenciones preventivas, probablemente de corta duración, con el propósito de evitar la participación en los actos de conmemoración de la muerte de Zapata", aseguró el activista de los derechos humanos, Elizardo Sánchez." (Notícia)

Cuba liberta marido da líder das Damas de Branco

No PÚBLICO: "O marido de Laura Pollan, a líder da organização Damas de Branco, foi hoje libertado pelas autoridades cubanas apesar da sua recusa em partir para Espanha e, antes, ficar no país natal – restando ainda na prisão oito dos 52 dissentes que o regime de Raul Castro prometeu libertar.Hector Maseda Gutierrez, jornalista e engenheiro electrónico, de 59 anos, fora condenado em 2003 a uma pena de 20 anos de prisão e reagiu ao anúncio da sua libertação – feito na véspera – com a recusa em partir de Cuba até que todos os outros prisioneiros políticos sejam libertados, ao abrigo de um acordo firmado entre as autoridades cubanas e a Igreja Católica. Maseda foi levado até casa, num bairro popular de Havana, pelas forças de segurança cubanas." (Notícia)

Cuba dissident Guido Sigler released without exile

Na BBC News (Reino Unido): "Cuba has released a prominent political prisoner, Guido Sigler, who had refused to go into exile in Spain." (Notícia)

Oposición critica situación de presos

Na IPS: "Una organización disidente calificó de "muy desfavorable" la situación de los derechos humanos en Cuba, aunque valoró de modo positivo que en los últimos 12 meses comenzó a descender la cantidad de sancionados o procesados por "motivaciones políticas". (Notícia)

La policía cubana vuelve a detener al disidente Fariñas

No EL PAÍS (Espanha): "El opositor cubano Guillermo Fariñas ha vuelto a ser detenido, junto a otras quince personas, en Santa Clara (centro), mientras se dirigía a la Quinta Unidad Policial para interesarse por el estado de otro disidente que había sido arrestado por la mañana junto a dos compañeros más, según ha informado la madre del periodista, Alicia Hernánez. Esta es la segunda vez consecutiva que Fariñas es detenido en apenas un día, después de que ayer estuviera arrestado seis horas por participar en un acto de protesta por el desalojo de una mujer embarazada de un inmueble donde se había instalado." (Notícia)

Liberado sin cargos el disidente cubano Guillermo Fariñas

Fariñas esteve sem comer durante 85 dias num protesto a favor dos dissidentes

No EL PAÍS (Espanha): "El disidente cubano Guillermo Fariñas, premio Sájarov 2010 del Parlamento Europeo, permaneció detenido varias horas la madrugada del jueves (hora española) en una estación de policía en la ciudad de Santa Clara, centro de Cuba. La Policía cubana terminó por liberarle sin cargos." (Notícia)