Amina Está Livre mas a Nigéria Não

No PÚBLICO: [Editorial] "Amina Lawal não será morta por apedrejamento. A notícia foi ontem difundida, repetidamente, como um toque a rebate de prudente euforia. Porque se Amina está salva, não foi absolvida; foi apenas "perdoada". Os juízes que analisaram o seu recurso preferiram contornar o essencial (a ignóbil acusação de "criminosa" a uma mulher por ter um filho fora do casamento ou, no caso dela, depois do divórcio) e refugiaram-se em erros processuais. Uma hora, ao fim de longos meses de angústia, bastou-lhes para verificar agora que a acusada não teve advogado que a defendesse na altura da condenação; que apenas um juiz estava presente quando a lei exige três; e que Amina não percebeu as acusações de que era alvo. Perdoaram-lhe por isto, não pelo "crime" de que os aldeões seus conterrâneos a acusam e por isso a levaram a tribunal, sedentos de sangue." [texto completo]