EUA: Adolescente morto em reformatório

No Portugal Diário: "Um adolescente de 14 anos morreu no dia seguinte à sua entrada num reformatório, nos Estados Unidos, depois de ter sido esmurrado e pontapeado pelos guardas do estabelecimento. Segundo noticia o New York Times, os pais do jovem exigiram ver as cassetes das câmaras de vigilância depois de terem recebido o relatório médico que atribuí­a a morte do filho, Martin L. Anderson, a causas naturais. As imagens mostraram o adolescente a ser agarrado por alguns guardas enquanto outros o pontapeavam e esmurravam, sob o olhar de uma enfermeira. Pelo menos nove guardas estiveram envolvidos. Os 80 minutos de imagens acabam com Martin a ser levado numa maca." [notícia completa]