segunda-feira, fevereiro 21, 2011

El disidente guineano Ávila deja la huelga de hambre


No EL PAÍS (Espanha): "El escritor disidente de Guinea Ecuatorial Juan Tomás Ávila Laurel anunció ayer [sexta-feira] en Barcelona que abandona la huelga de hambre que mantenía desde el pasado 11 de febrero en protesta por el régimen "dictatorial" del presidente Teodoro Obiang. "No tiene sentido seguir con una protesta que perdió toda su esencia en el momento en que me vi obligado a salir de mi país", dijo Ávila." (Notícia)

1 comentário:

Ana Sá disse...

A notícia do El País nao diz tudo... Simplesmente silenciou o que o Juan Tomás Ávila comunicou antes de deixar a greve de fome e que ele toma com um sabor muito amargo: houve pressoes de Espanha para que ele deixasse a Guiné Equatorial, uma soluçao mais cómoda para todos os interessados em negócios e nao nos direitos humanos. Felizmente, hoje fez-se luz e a Europa Press já pôs a circular esta notícia: http://www.europapress.es/internacional/noticia-guinea-ec-juan-tomas-avila-denuncia-presiones-embajada-espana-huelga-hambre-20110221094159.html