Mujeres buscan dejar su marca

Na IPS: "La ciudadanía de Túnez concurrió masivamente a las urnas para elegir una asamblea constituyente, nueve meses después del derrocamiento del régimen de Zine el Abidine Ben Ali. Las mujeres luchan para que en ese proceso no se diluyan sus derechos." (Artigo integral)

Disparos sobre manifestantes provoca 32 mortos

No Diário de Notícias: "Pelo menos 32 pessoas morreram e mais de cem ficaram feridas na Síria, na sexta-feira, na sequência dos disparos das forças de segurança durante uma jornada de protestos nacionais, segundo grupos opositores ao regime do presidente Bachar al Asad." (Notícia integral)

La junta militar egipcia cede ante las protestas y expulsa a 669 policías

No El País (Espanha): "El Ejército y el Gobierno interino han satisfecho las demandas de los egipcios. Hace una semana que la plaza de Tahrir de El Cairo vuelve a ser morada permanente para cientos de ciudadanos. El pueblo protesta por la lentitud del proceso de transición pero, sobre todo, por el doble rasero que el Consejo Militar, que gobierna el país desde la caída de Mubarak en febrero, aplica a la hora de castigar a los manifestantes detenidos (civiles juzgados en juicios militares), por un lado, y a los responsables de la represión que dejó durante la revolución 846 muertos, por otro. [...]" (Notícia integral)

Amnistía Internacional responsabiliza a las fuerzas de seguridad sirias de crímenes contra la humanidad

No El País (Espanha): "Las fuerzas de seguridad sirias podrían haber cometido crímenes contra la humanidad por la represión de las manifestaciones pacíficas celebradas el pasado mes de mayo en la ciudad siria de Tel Kelaj, cerca de Homs, según ha denunciado Amnistía Internacional." (Notícia integral)

Egipto: Praça Tahrir volta a ser palco de violência

"A Praça Tahrir, no Cairo, voltou a ser palco de protestos e de violência, mais de quatro meses depois da revolta popular que levou à queda de Hosni Mubarak."

Notícia completa aqui.

Público

TPI emite mandado de captura contra Muammar Khadafi

"O Tribunal Penal Internacional, chamado a deliberar sobre violações dos direitos humanos no conflito que se arrasta desde meados de Fevereiro na Líbia, emitiu hoje um mandado de captura contra o líder do país, Muammar Khadafi."

Notícia completa aqui.

Público

Nuevo éxodo en la frontera entre Siria y Turquía tras una ofensiva en la frontera

No El País: "Los soldados sirios continúan con su ofensiva contra la población crítica con el régimen en la frontera con Turquía. Hoy han entrado en Yisr al Shogur, población asediada por el Ejército desde hace días, según informa la agencia semioficial Anadolu. Algunos de sus habitantes llamaron a sus familiares de la parte turca para explicar que los soldados habían entrado en la localidad, asegura la fuente. En la torre de vigilancia del pueblo llegó a ondear una bandera turca, que fue sustituida por una siria, según han contado algunos ciudadanos. La agencia privada Cihan informó de que las actividades militares en Yisr al Shogur han provocado una mayor presencia de unidades militares turcas en la zona fronteriza." (Notícia)

NATO admite ataque que matou nove civis em Trípoli

No Público: "A NATO admitiu que foram suas as armas que, na madrugada de domingo, destruíram um edifício residencial em Trípoli, num bombardeamento que o regime líbio diz ter matado nove pessoas." (Notícia)

ONU instada a agir, após fim-de-semana sangrento na Síria

A Amnistia Internacional condenou o tratamento cruel de que foram vítimas os manifestantes por parte das autoridades sírias, após um dos fins-de-semana mais sagrentos desde que as manifestações pro-reforma tiveram início na Síria, alegadamente mais de 120 pessoas terão sido mortas a tiro.

[...]

Amnistia Internacional Portugal

Influente líder da oposição síria condenado por se manifestar contra o regime

No Público: "O influente líder da oposição síria Riad Seif, detido há dois dias em Damasco, foi hoje condenado em tribunal por ter “violado a proibição de manifestações” no país, onde se assiste a um movimento de contestação em crescendo há já mês e meio contra o regime autoritário do Presidente Bashar al-Assad." (Notícia)

Confrontos entre cristãos e muçulmanos no Cairo fazem dez mortos e uma centena de feridos

No Público: "O Governo egípcio está reunido de urgência após confrontos esta noite entre cristãos e muçulmanos no Cairo terem provocado dez mortos e uma centena de feridos." (Notícia)

Conselho de Direitos Humanos da ONU aprova resolução sobre questão síria

No crionline: "O Conselho de Direitos Humanos da ONU aprovou ontem (29), após um forte debate, uma resolução sobre a questão da Síria. O documento condena o governo do país por utilizar armas letais contra manifestantes pacíficos e exige o envio de uma delegação à Síria para investigar possíveis violações dos direitos humanos. [...]" (Notícia)

Refugiados árabes sufren desórdenes mentales

Na IPS: "En medio de la agitación política en todo el mundo árabe, un nuevo estudio subraya la necesidad de extender urgentes servicios de salud mental para miles de refugiados afectados por desórdenes neurológicos." (Notícia)

Yemen: Niños arrastrados al corazón del alzamiento

Na IPS: " Los niños corren cada vez más riesgos en la vanguardia de las manifestaciones contra el gobierno de Yemen. Sus padres los llevan consigo en la convicción de que también deben sacrificarse en la lucha contra el presidente Ali Abdulah Saleh. [...]" (Notícia)

Un ataque aéreo de la coalición mata a siete civiles en Libia

No El País (Espanha): "Tan enorme poder de fuego causa la muerte de civiles por precisos que sean los misiles de los países occidentales. Siete miembros de una familia, tres de ellos niñas y otros adolescentes, fallecieron el miércoles después de que un caza de la coalición lanzara un misil contra un camión conducido por soldados libios en las cercanías de Brega, 235 kilómetros al suroeste de Bengasi. La munición que transportaba explotó entre dos viviendas y la metralla causó estragos. Además, el vicario apostólico, Innocenzo Martinelli, denunció que otros ocho civiles habían muerto en un bombardeo aliado a Sirte, la ciudad natal del dictador, que también mató a 40 soldados." (Notícia)

Forças de Khadafi controlam porto de Misurata e impedem saída de imigrantes

No PÚBLICO: "As forças militares leais ao contestado líder líbio Muammar Khadafi capturaram a zona portuária da cidade de Misurata, último reduto rebelde na Líbia Ocidental, impedindo a saída do país de milhares de imigrantes estrangeiros, foi testemunhado esta manhã por um residente naquela cidade." (Notícia)

Mapa do conflito.

Q&A: Human rights and war in Libya

"Following a United Nations Security Council resolution on 18 March 2011 to allow foreign military action against Libya, conflict still rages between al-Gaddafi’s forces, rebels based in Benghazi, and international forces attacking from the air. Amnesty International examines some of the human rights issues at stake. [...]"

Amnesty International

Libyan families tell of unfolding nightmare

"Yesterday, I managed to speak by phone to a family that I met last week when I was in Ajdabya, a town about 160km west of Benghazi which has been pounded by Colonel al-Gaddafi’s military forces in recent days. The offensive was still continuing, the phone networks had been down and it had been impossible to reach anyone in the town. [...]

Amnesty International

After too long, the Security Council unites for justice

"[...] UN Security Council Resolution 1970, unanimously adopted this weekend, is important for Libya. But it can and should have an impact around the world. [...]"

Amnesty International

Cerca de 20 manifestantes detidos em Luanda

No PÚBLICO: "Cerca de 20 pessoas foram hoje detidas em Luanda, incluindo o rapper angolano “Brigadeiro Mata Frakus” e jornalistas do “Novo Jornal”, quando se preparavam para dar início aos protestos anti-governo marcados para hoje." (Notícia)